The Club Certificate

 

 

All club members who successfully pass a grade to the required standard are awarded a Bugeikan certificate. People awarded black belt certificates are also entered into the Bugeikan Dan Grade Register.

 

A sample of the certificate is shown below:

 

 

TRANSLATION OF KANJI:

 

"This is to certify that the bearer of this certificate has been examined and found worthy of the grade entered. A period of study has been undertaken and sufficient progress in Karate-do has been made both mentally and physically."